民数记 20:26

“把亚伦的衣服脱下来,给他的儿子以利亚撒穿上;亚伦要被收聚,死在那里。””

民数记 20:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

民数记 20:26,逐字对照

把亚伦的אַהֲרֹןaharon

亚伦

亚伦:摩西的哥哥,在法老面前替摩西说话,是以色列第一位大祭司。

“aharon”还出现在哪里
衣服בְּגָדָיbegaday

衣服

遮盖身体的衣物,或用来保暖的毯子。

“begaday”还出现在哪里
脱下来,הַפְשֵׁטhafshet

剥去

脱衣服,或剥去别人的衣服。

“hafshet”还出现在哪里
给他的儿子בְּנben

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里
以利亚撒אֶלְעָזָרelazar

以利亚撒

以利亚撒:亚伦的第三个儿子,后来接续他作大祭司。也是别的几个以色列人的名字。

“elazar”还出现在哪里
穿上;הִלְבַּשְׁתָּhilbashta

给穿

给别人穿上衣服,有时是一种尊荣或帮助。

“hilbashta”还出现在哪里
要被收聚,יֵאָסֵףyeasef

归到列祖

死去,归到先前去世的亲人那里。

“yeasef”还出现在哪里
死在那里。מֵתmet

死

停止活着;也指已经死去的人。

“met”还出现在哪里

背景

25你要带亚伦和他的儿子以利亚撒,领他们上何珥山。

26 · 本节(见上)

27摩西就照着YHWH所吩咐的做了;他们在全社群眼前上了何珥山。

阅读民数记 20全章

使用方法