民数记 34:26

“属以萨迦子孙支派的,首领阿散的儿子帕铁;”

民数记 34:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

民数记 34:26,逐字对照

以萨迦יִשָׂשכָרyisashchar

以萨迦

以萨迦:雅各和利亚的儿子;也指他后代的支派。名字和“工价”音近。

“yisashchar”还出现在哪里
子孙בְנֵיvene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“vene”还出现在哪里
支派的,מַטֵּהmate

支派

直译“杖”:以色列十二大族之一。

“mate”还出现在哪里
首领נָשִׂיאnasi

首领

直译“被高举的”:支派或宗族的领袖。

“nasi”还出现在哪里
阿散的עַזָּןazan

阿散

阿散:以萨迦支派帕铁的父亲。名字的意思是“强壮的”。

“azan”还出现在哪里
帕铁;פַּלְטִיאֵלpaltiel

帕铁

帕铁:两个人的名字:以萨迦支派负责分地的首领(民数记 34:26);还有拉亿的儿子,扫罗把女儿米甲给了他(撒母耳记下 3:15;撒母耳记上 25:44 称他为帕提)。名字的意思是“神解救”。

“paltiel”还出现在哪里

背景

25属西布伦子孙支派的,首领帕纳的儿子以利撒反;

26 · 本节(见上)

27属亚设子孙支派的,首领示罗米的儿子亚希忽;

阅读民数记 34全章

使用方法