18
“你们不可אַל把哥辖人אֶת הַקְּהָתִי各家族的מִשְׁפְּחֹת支派שֵׁבֶט从利未人הַלְוִיִּם中מִתּוֹךְ剪除。תַּכְרִיתוּ
民数记 4:18
在应用中研读““你们不可把哥辖人各家族的支派从利未人中剪除。”
下方附希伯来文原文
民数记 4:18，逐字对照
- 把哥辖人קְּהָתִיkehati
哥辖人
哥辖人：利未的儿子哥辖的后代。
“kehati”还出现在哪里- 各家族的מִשְׁפְּחֹתmishpchot
家族
一个支派中的宗族。
“mishpchot”还出现在哪里- 支派שֵׁבֶטshevet
支派
直译“杖”：以色列十二大族之一。
“shevet”还出现在哪里- 从利未人לְוִיִּםleviyim
利未人
利未人：利未支派的人。
“leviyim”还出现在哪里- 中תּוֹךְtoch
中间
某物的中心，或几个人的当中：在他们中间。
“toch”还出现在哪里- 剪除。תַּכְרִיתוּtachritu
剪除
除灭，或从民中被除掉。
“tachritu”还出现在哪里