启示录 22:15

“狗、行巫术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的和所有喜爱并且行虚谎的人,都在外面。”

启示录 22:15 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

15

启示录 22:15,逐字对照

狗、κύνεςkynes

狗

狗;圣经里是不洁的、街上的动物。

“kynes”还出现在哪里
行巫术的、φάρμακοιpharmakoi

行巫术的人

行巫术的人:用药物、符咒施行法术的人。

“pharmakoi”还出现在哪里
淫乱的、πόρνοιpornoi

淫乱的人

淫乱的人:行淫乱的人。

“pornoi”还出现在哪里
杀人的、φονεῖςphoneis

凶手

杀人的凶手。

“phoneis”还出现在哪里
拜偶像的εἰδωλολάτραιeidōlolatrai

拜偶像的人

拜偶像的人。

“eidōlolatrai”还出现在哪里
喜爱φιλῶνphilōn

喜爱

疼爱人,或喜欢某事。

“philōn”还出现在哪里
行ποιῶνpoiōn

行

遵行,如遵行神的旨意。

“poiōn”还出现在哪里
虚谎的人,ψεῦδοςpseudos

谎言

谎言、虚假;与真理相反的。

“pseudos”还出现在哪里
都在外面。ἔξωexō

外面

指门、墙或群体另一边的地方。

“exō”还出现在哪里

背景

14洗自己袍子的人是幸福的,好让他们有权利到生命树那里,并且从城门进入城里。

15 · 本节(见上)

16我耶稣差遣了我的天使,在各会众中为这些事向你们作见证。我是大卫的根和后裔,是那明亮的晨星。”

阅读启示录 22全章

使用方法