诗篇 119:163

“我恨虚谎,并且憎恶它;我却爱你的教导。”

诗篇 119:163 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

163

诗篇 119:163,逐字对照

我恨שָׂנֵאתִיsaneti

恨

对某人怀着排斥和敌意,甚至盼他遭祸。

“saneti”还出现在哪里
虚谎,שֶׁקֶרsheker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“sheker”还出现在哪里
憎恶它;אֲתַעֵבָהataeva

憎恶

厌恶地拒绝某物,或被人这样拒绝。

“ataeva”还出现在哪里
我却爱אָהָבְתִּיahavti

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ahavti”还出现在哪里
你的教导。תּוֹרָתְtorat

耶和华的教训

YHWH指引百姓使他们存活的话。

“torat”还出现在哪里

背景

162我因你的言语欢欣,如同找到大量掠物的人。

163 · 本节(见上)

164我一天七次赞美你,因你公义的规矩。

阅读诗篇 119全章

使用方法