69
狂傲的人זֵדִים编造טָפְלוּ虚谎שֶׁקֶר攻击我；עָלַי我אֲנִי却全בְּכָל心לֵב守护אֱצֹּר你的训令。פִּקּוּדֶיךָ
诗篇 119:69
在应用中研读“狂傲的人编造虚谎攻击我；我却全心守护你的训令。”
下方附希伯来文原文
诗篇 119:69，逐字对照
- 狂傲的人זֵדִיםzedim
狂傲的、自大的
狂傲的人：行事傲慢、明知故犯、毫不惧怕的人。
“zedim”还出现在哪里- 编造טָפְלוּtaflu
涂抹、编造
涂抹、抹灰，好像打补丁或抹一层灰；比喻用谎言遮盖别人。
“taflu”还出现在哪里- 虚谎שֶׁקֶרsheker
谎言
为欺骗而说的违背真相的话，甚至在审判者面前也如此。
“sheker”还出现在哪里- 心לֵבlev
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lev”还出现在哪里- 守护אֱצֹּרetsor
谨守
照所吩咐的去行，并像珍宝一样保守。
“etsor”还出现在哪里- 你的训令。פִּקּוּדֶיpikude
训词
训词：神吩咐人遵守的。只用复数，几乎只出现在诗篇里。
“pikude”还出现在哪里