诗篇 135:12

“把他们的地赐下作为产业,作为以色列他民的产业。”

诗篇 135:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

诗篇 135:12,逐字对照

把他们的地אַרְצָartsa

国

一个国家,特别是以色列地。

“artsa”还出现在哪里
赐下נָתַןnatan

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“natan”还出现在哪里
作为产业,נַחֲלָהnachala

产业

父传子的地业或财产。

“nachala”还出现在哪里
作为以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
他民的עַמּam

阿米

以色列,YHWH的子民:“我的百姓”。

“am”还出现在哪里

背景

11亚摩利人的王西宏,和巴珊的王噩,和迦南的一切王国;

12 · 本节(见上)

13YHWH啊,你的名存到永远;YHWH啊,你的记念世世代代。

阅读诗篇 135全章

使用方法