19
Eloah啊，אֱלוֹהַּ但愿אִם你杀死תִּקְטֹל恶人！רָשָׁע流血的דָמִים人哪，וְאַנְשֵׁי你们离开סוּרוּ我吧！מֶנִּי
诗篇 139:19
在应用中研读“Eloah啊，但愿你杀死恶人！流血的人哪，你们离开我吧！”
下方附希伯来文原文
诗篇 139:19，逐字对照
- Eloah啊，אֱלוֹהַּeloha
Eloah
Eloah：神的名字，是 Elohim 的单数形式，多用在诗歌里。
“eloha”还出现在哪里- 你杀死תִּקְטֹלtiktol
杀
杀、处死。希伯来文中罕用的动词。
“tiktol”还出现在哪里- 恶人！רָשָׁעrasha
恶人
作恶的人，与义人相反。
“rasha”还出现在哪里- 流血的דָמִיםdamim
血罪
杀人之事，以及杀人者所担的罪。
“damim”还出现在哪里- 人哪，אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里- 你们离开סוּרוּsuru
离开
离了道路，走开。
“suru”还出现在哪里