2
愿我的祷告תְּפִלָּתִי如香קְטֹרֶת在你面前לְפָנֶיךָ被确立；תִּכּוֹן愿我י举起מַשְׂאַת手掌כַּפַּ如晚上的עָרֶב供物。מִנְחַת
诗篇 141:2
在应用中研读“愿我的祷告如香在你面前被确立；愿我举起手掌如晚上的供物。”
下方附希伯来文原文
诗篇 141:2，逐字对照
- 愿我的祷告תְּפִלָּתִtefilati
祷告
祷告：向神说的话，用来祈求、代求或赞美。好几篇诗篇用这个名称。
“tefilati”还出现在哪里- 如香קְטֹרֶתketoret
香
香：用香料调成、烧出好闻烟气的东西。
“ketoret”还出现在哪里- 在你面前פָנֶיfane
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fane”还出现在哪里- 被确立；תִּכּוֹןtikon
坚定
牢靠，不动摇。
“tikon”还出现在哪里- 举起מַשְׂאַתmasat
烟柱
高高升起的东西，如烟柱。
“masat”还出现在哪里- 手掌כַּפַּkapa
手掌
手心；也指人用手所做或所能做的。
“kapa”还出现在哪里- 如晚上的עָרֶבarev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“arev”还出现在哪里- 供物。מִנְחַתminchat
供物
献给神的供物。
“minchat”还出现在哪里