3
你们要向他לוֹ唱שִׁירוּ新חָדָשׁ歌，שִׁיר要在בִּ呼喊声中תְרוּעָה好好地הֵיטִיבוּ弹奏。נַגֵּן
诗篇 33:3
在应用中研读“你们要向他唱新歌，要在呼喊声中好好地弹奏。”
下方附希伯来文原文
诗篇 33:3，逐字对照
- 唱שִׁירוּshiru
歌唱
用声音唱出旋律，赞美YHWH或庆祝。
“shiru”还出现在哪里- 新חָדָשׁchadash
新的
新的。
“chadash”还出现在哪里- 歌，שִׁירshir
歌
配有词和曲的歌，用来赞美或庆祝。
“shir”还出现在哪里- 呼喊声中תְרוּעָהterua
欢呼
欢乐的声音，或欢庆的号声。
“terua”还出现在哪里- 好好地הֵיטִיבוּhetivu
喜乐
心里喜乐，或精心把事做好。
“hetivu”还出现在哪里- 弹奏。נַגֵּןnagen
弹奏
弹奏弦乐器：用手指拨动琴弦，例如弹竖琴。
“nagen”还出现在哪里