诗篇 37:1

“大卫的。不要因作恶的人动气,不要嫉妒行不义的人。”

诗篇 37:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

诗篇 37:1,逐字对照

大卫的。דָוִדdavid

大卫

大卫:伯利恒人耶西最小的儿子,以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。

“david”还出现在哪里
因作恶的人מְּרֵעִיםmereim

作恶

加害人;作恶的人。

“mereim”还出现在哪里
动气,תִּתְחַרtitchar

发怒

人对某人或某事心里大怒。

“titchar”还出现在哪里
嫉妒תְּקַנֵּאtekane

嫉妒

因别人拥有自己想要的而心里难受。

“tekane”还出现在哪里
行עֹשֵׂיose

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“ose”还出现在哪里
不义的人。עַוְלָהavla

不义

不义:弯曲、不正的事。

“avla”还出现在哪里

翻译注释

“大卫的”是标题。这篇诗是按字母排列的:每一段都以希伯来字母表中的下一个字母开头。

背景

1 · 本节(见上)

2因为他们如同草快要被割下,又如青草的嫩绿枯干。

阅读诗篇 37全章

使用方法