7
深渊תְּהוֹם呼唤קוֹרֵא深渊，אֶל תְּהוֹם在לְ你瀑布的צִנּוֹרֶיךָ响声中；קוֹל你一切的כָּל碎浪מִשְׁבָּרֶיךָ和וְ波浪גַלֶּיךָ都漫过עָבָרוּ我身。עָלַי
诗篇 42:7
在应用中研读“深渊呼唤深渊，在你瀑布的响声中；你一切的碎浪和波浪都漫过我身。”
下方附希伯来文原文
诗篇 42:7，逐字对照
- 深渊תְּהוֹםtehom
深渊
深水：深海、大洋，译作“深渊”。创世记 1:2 指起初覆盖大地的水。希伯来圣经里不是受刑罚的地方，也不是死人之地。
“tehom”还出现在哪里- 呼唤קוֹרֵאkore
呼求
大声向YHWH求助。
“kore”还出现在哪里- 你瀑布的צִנּוֹרֶיtsinore
瀑布
轰然倾泻的水流。
“tsinore”还出现在哪里- 响声中；קוֹלkol
声响
所听到的：响声、声音或喧嚷。
“kol”还出现在哪里- 碎浪מִשְׁבָּרֶיmishbare
波浪
冲击的大浪；海上的碎浪。用作吞没人的危险的图画。
“mishbare”还出现在哪里- 波浪גַלֶּיgale
波浪
海水涌起。
“gale”还出现在哪里- 都漫过עָבָרוּavaru
经过
渡河，或穿行某地。
“avaru”还出现在哪里