11
王הַמֶּלֶךְ就必羡慕וְיִתְאָו你的美貌；יָפְיֵךְ因为כִּי他是הוּא你的主人，אֲדֹנַיִךְ你要וְ向他לוֹ下拜。הִשְׁתַּחֲוִי
诗篇 45:11
在应用中研读“王就必羡慕你的美貌；因为他是你的主人，你要向他下拜。”
下方附希伯来文原文
诗篇 45:11，逐字对照
- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 就必羡慕יִתְאָוyitav
渴想、贪图
强烈地想要，心里渴望某样东西。
“yitav”还出现在哪里- 你的美貌；יָפְיֵyafye
美貌、美丽
美貌：美丽、好看。
“yafye”还出现在哪里- 你的主人，אֲדֹנַיִadonayi
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“adonayi”还出现在哪里- 下拜。הִשְׁתַּחֲוִיhishtachavi
俯伏
恭敬地向人俯伏在地。
“hishtachavi”还出现在哪里