诗篇 52:3

“你爱恶胜过善,爱虚谎胜过说公义的话。塞拉。”

诗篇 52:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

诗篇 52:3,逐字对照

你爱אָהַבְתָּahavta

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ahavta”还出现在哪里
恶רָּעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里
善,טּוֹבtov

善

神所称许的正直公义,与恶相反。

“tov”还出现在哪里
爱虚谎שֶׁקֶרsheker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“sheker”还出现在哪里
说דַּבֵּרdaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“daber”还出现在哪里
公义的话。צֶדֶקtsedek

公义

在神面前正直地生活。

“tsedek”还出现在哪里
塞拉。סֶלָהsela

塞拉

塞拉:出现在一些诗的段落末尾的词,可能是给音乐的提示或停顿的记号;确切的意思不知道,所以保留希伯来文的读音。

“sela”还出现在哪里

背景

2你的舌头图谋祸害,好像锋利的剃刀,行诡诈。

3 · 本节(见上)

4你爱一切吞灭人的话,诡诈的舌头啊!

阅读诗篇 52全章

使用方法