诗篇 54:5

“他必使那恶回到窥伺我的人身上;凭你的信实灭绝他们。”

诗篇 54:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

诗篇 54:5,逐字对照

他必使יָשִׁיבyashiv

归还

交回原主,使复兴。

“yashiv”还出现在哪里
那恶רַעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里
窥伺我的人身上;שֹׁרְרָshorra

窥伺的仇敌

窥伺的人:守候着要害人的仇敌。只用在诗篇里。

“shorra”还出现在哪里
凭你的信实אֲמִתְּamit

信实

说话算数,可以倚靠。

“amit”还出现在哪里
灭绝他们。הַצְמִיתֵhatsmite

剪除、灭绝

除灭某人,消灭,使永远静默。

“hatsmite”还出现在哪里

背景

4看哪,Elohim是帮助我的;Adonai在扶持我魂的人中间。

5 · 本节(见上)

6我要带着自愿供物向你献祭;YHWH啊,我要称谢你的名,因为它美好。

阅读诗篇 54全章

使用方法