4
看哪，הִנֵּהElohimאֱלֹהִים是帮助我的；עֹזֵר לִיAdonaiאֲדֹנָי在בְּ扶持סֹמְכֵי我魂的נַפְשִׁי人中间。בְּ
诗篇 54:4
在应用中研读“看哪，Elohim是帮助我的；Adonai在扶持我魂的人中间。”
下方附希伯来文原文
诗篇 54:4，逐字对照
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 是帮助我的；עֹזֵרozer
帮手
来到别人身旁、在他有需要时帮助他的人。
“ozer”还出现在哪里- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里- 扶持סֹמְכֵיsomche
倚靠
把重量靠在某物或某人上，免得跌倒；扶持。
“somche”还出现在哪里- 我魂的נַפְשִׁnafshi
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafshi”还出现在哪里