诗篇 55:10

“他们昼夜在它的城墙上环绕它;罪恶和苦难在它当中。”

诗篇 55:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

诗篇 55:10,逐字对照

他们昼יוֹמָםyomam

白天

在白天。

“yomam”还出现在哪里
夜לַיְלָהlayla

夜、夜间

夜、夜里。

“layla”还出现在哪里
在它的城墙上חוֹמֹתֶיchomote

墙

墙、城墙。

“chomote”还出现在哪里
环绕它;יְסוֹבְבֻyesovvu

绕行

走一条绕圈而不走直线的路。

“yesovvu”还出现在哪里
罪恶אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
和苦难עָמָלamal

苦难

所受的痛苦,或加害人。

“amal”还出现在哪里
在它当中。קִרְבָּkirba

中间

在……中间:“在百姓中间”。

“kirba”还出现在哪里

背景

9Adonai啊,吞灭他们,分裂他们的舌头;因为我在城中看见了暴力和争讼。

10 · 本节(见上)

11祸害在它当中;欺压和诡诈不离开它的广场。

阅读诗篇 55全章

使用方法