16
白昼יוֹם属你，לְךָ黑夜לָיְלָה也אַף属你，לְךָ你אַתָּה设立了הֲכִינוֹתָ光体מָאוֹר和太阳。וָשָׁמֶשׁ
诗篇 74:16
在应用中研读“白昼属你，黑夜也属你，你设立了光体和太阳。”
下方附希伯来文原文
诗篇 74:16，逐字对照
- 白昼יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 黑夜לָיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里- 设立了הֲכִינוֹתָhachinota
坚立
使坚立。
“hachinota”还出现在哪里- 光体מָאוֹרmaor
光体
日、月、星辰。
“maor”还出现在哪里- 和太阳。שָׁמֶשׁshamesh
太阳
白天发光发热、标记日子和年岁的天体；“日光之下”就是在这世上。
“shamesh”还出现在哪里
翻译注释
“光体”：指月亮，或泛指天上的光。