诗篇 74:17

“你定了地的一切境界,夏天和冬天,你造了它们。”

诗篇 74:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

诗篇 74:17,逐字对照

定了הִצַּבְתָּhitsavta

立起

把东西立起来使它稳固,如石柱或水墙。

“hitsavta”还出现在哪里
地的אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里
境界,גְּבוּלוֹתgevulot

境界、疆域

境界:一个地方的边界和其中的地区。

“gevulot”还出现在哪里
夏天קַיִץkayits

夏天

一年中炎热干燥的季节,果子成熟的时候。

“kayits”还出现在哪里
和冬天,חֹרֶףchoref

冬天

冬天:雨季;也指收成的季节。

“choref”还出现在哪里
造了它们。יְצַרְתָּyetsarta

塑造

用手捏成,如神用尘土造人。

“yetsarta”还出现在哪里

背景

16白昼属你,黑夜也属你,你设立了光体和太阳。

17 · 本节(见上)

18YHWH啊,求你记念这事:仇敌辱骂了,愚顽的民藐视了你的名。

阅读诗篇 74全章

使用方法