诗篇 76:6

“雅各的Elohim啊,因你的斥责,战车和战马都沉睡了。”

诗篇 76:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

诗篇 76:6,逐字对照

雅各的יַעֲקֹבyaakov

雅各

雅各:以撒和利百加的小儿子,后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。

“yaakov”还出现在哪里
Elohim啊,אֱלֹהֵיelohe

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohe”还出现在哪里
因你的斥责,גַּעֲרָתְgaarat

斥责

斥责:责备人或阻止人的严厉的话。说到神,是使海和仇敌退后的命令。

“gaarat”还出现在哪里
战车רֶכֶבrechev

战车

战车。

“rechev”还出现在哪里
和战马סוּסsus

马

作战和拉车的牲畜,或骑在上面的人。

“sus”还出现在哪里
都沉睡了。נִרְדָּםnirdam

沉睡

沉睡:睡得很熟,陷入沉重的睡眠。

“nirdam”还出现在哪里

背景

5心中勇猛的人被掳掠了,他们睡了他们的觉,所有英勇的男人都找不着自己的手。

6 · 本节(见上)

7你,你是可畏的!你一发怒,谁能在你面前站立得住?

阅读诗篇 76全章

使用方法