radam · 沉睡

意思

radam (רָדַם) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “沉睡”.

：睡得很熟，陷入沉重的睡眠。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 睡得极深。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 沉睡了 ×4
• 沉睡 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 士师记×1
• 诗篇×1
• 箴言×1
• 但以理书×2
• 约拿书×2

• 士师记 4:21

  希百的妻子雅亿拿了帐篷的橛子，把锤子放在她手里，悄悄地来到他那里，把橛子钉进他的太阳穴，穿入地里；他正沉睡而疲乏，就死了。

• 诗篇 76:6

  雅各的Elohim啊，因你的斥责，战车和战马都沉睡了。

• 箴言 10:5

  夏天聚敛的，是明智的儿子；收割时沉睡的，是使人羞愧的儿子。

• 但以理书 8:18

  他正对我说话的时候，我就面朝下在地上沉睡了；他摸了我，使我在原处站起来。

• 但以理书 10:9

  我听见了他说话的声音；我一听见他说话的声音，我就沉睡了，脸朝下，脸贴地。

• 约拿书 1:5

  水手们就畏惧，各人向自己的神呼喊；他们把船上的器物抛到海里，好减轻他们的负担。约拿却已经下到船的最底层，躺下沉睡了。

• 约拿书 1:6

  水手长来到他那里，对他说：“你怎么了，沉睡的人？起来，呼求你的神吧，或许那神会顾念我们，我们就不致灭亡。”