5
夏天בַּקַּיִץ聚敛的，אֹגֵר是明智的מַשְׂכִּיל儿子；בֵּן收割时בַּקָּצִיר沉睡的，נִרְדָּם是使人羞愧的מֵבִישׁ儿子。בֵּן
箴言 10:5
在应用中研读“夏天聚敛的，是明智的儿子；收割时沉睡的，是使人羞愧的儿子。”
下方附希伯来文原文
箴言 10:5，逐字对照
- 夏天קַּיִץkayits
夏天
一年中炎热干燥的季节，果子成熟的时候。
“kayits”还出现在哪里- 聚敛的，אֹגֵרoger
收藏
收集储藏庄稼。
“oger”还出现在哪里- 是明智的מַשְׂכִּילmaskil
明智
领会要紧的事并明智行事。
“maskil”还出现在哪里- 儿子；בֵּןben
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ben”还出现在哪里- 收割时קָּצִירkatsir
收割
收割并收集成熟的谷物和果子；做这事的季节和所收的。
“katsir”还出现在哪里- 沉睡的，נִרְדָּםnirdam
沉睡
沉睡：睡得很熟，陷入沉重的睡眠。
“nirdam”还出现在哪里- 是使人羞愧的מֵבִישׁmevish
羞愧
因自己做的坏事或遭遇的事而觉得耻辱、慌乱。
“mevish”还出现在哪里