诡诈的מִרְמָה天平מֹאזְנֵי是YHWHיְהוָה所憎恶的，תּוֹעֲבַת足数的שְׁלֵמָה砝码וְאֶבֶן是他所喜悦的。רְצוֹנוֹ
狂妄זָדוֹן来到，בָּא羞辱קָלוֹן也来到；וַיָּבֹא谦逊的人צְנוּעִים却有וְאֶת智慧。חָכְמָה
正直人的יְשָׁרִים纯全תֻּמַּת引导תַּנְחֵ他们；ם背信之人的בּוֹגְדִים邪僻וְסֶלֶף毁灭יְשָׁדֵּ他们。ם
在בְּ愤怒的עֶבְרָה日子，יוֹם财物הוֹן毫无לֹא益处；יוֹעִיל公义וּצְדָקָה却救人תַּצִּיל脱离מִ死亡。מָּוֶת
无可指责之人的תָּמִים公义צִדְקַת使他的וֹ道路דַּרְכּ平直；תְּיַשֵּׁר恶人רָשָׁע却因וּבְ自己的וֹ恶רִשְׁעָת跌倒。יִפֹּל
正直人的יְשָׁרִים公义צִדְקַת必拯救תַּצִּילֵ他们；ם背信的人בֹּגְדִים却被וּבְ自己的贪欲הַוַּת缠住。יִלָּכֵדוּ
恶רָשָׁע人אָדָם一死，בְּמוֹת盼望תִּקְוָה就灭绝；תֹּאבַד他וְ对力量的אוֹנִים期望תוֹחֶלֶת也灭没了。אָבָדָה
义人צַדִּיק从מִ患难中צָּרָה得救，נֶחֱלָץ恶人רָשָׁע却来וַיָּבֹא代替他。תַּחְתָּיו
不敬虔的人חָנֵף用בְּ口פֶה败坏יַשְׁחִת他的邻舍；רֵעֵהוּ义人צַדִּיקִים却因וּבְ知识דַעַת得救。יֵחָלֵצוּ
义人צַדִּיקִים享福，בְּטוּב全城קִרְיָה欢乐；תַּעֲלֹץ恶人רְשָׁעִים灭亡，וּבַאֲבֹד人就欢呼。רִנָּה
城קָרֶת因בְּ正直人的יְשָׁרִים祝福בִרְכַּת而高举，תָּרוּם却因וּבְ恶人的רְשָׁעִים口פִי而倾覆。תֵּהָרֵס
藐视בָּז邻舍的，לְרֵעֵהוּ缺少חֲסַר心思；לֵב有聪明的תְּבוּנוֹת人וְאִישׁ却静默不言。יַחֲרִישׁ
到处הוֹלֵךְ搬弄是非的，רָכִיל泄露מְגַלֶּה秘密；סּוֹד灵里רוּחַ忠信的，וְנֶאֱמַן遮掩מְכַסֶּה事情。דָבָר
无בְּאֵין指引，תַּחְבֻּלוֹת民עָם就败落；יִפָּל谋士יוֹעֵץ众多，בְּרֹב就有拯救。וּתְשׁוּעָה
为כִּי陌生人זָר作保的，עָרַב必受亏损；רַע יֵרוֹעַ恨恶וְשֹׂנֵא击掌作保的，תֹקְעִים却得安稳。בּוֹטֵחַ
秀美的חֵן女人אֵשֶׁת持守תִּתְמֹךְ尊荣，כָּבוֹד强暴的人וְעָרִיצִים持守יִתְמְכוּ财富。עֹשֶׁר
有忠爱的חָסֶד人אִישׁ善待גֹּמֵל自己的魂；נַפְשׁוֹ残忍的人וְ אַכְזָרִי却扰害עֹכֵר自己的身体。שְׁאֵרוֹ
恶人רָשָׁע得的是עֹשֶׂה虚假的שָׁקֶר工价；פְעֻלַּת撒וְזֹרֵעַ公义的，צְדָקָה得的是真实的אֱמֶת报酬。שֶׂכֶר
这样，כֵּן公义צְדָקָה导致לְ生命；חַיִּים追求וּמְרַדֵּף恶事的，רָעָה导致自己לְ וֹ死亡。מוֹת
心לֵב中弯曲的עִקְּשֵׁי是YHWHיְהוָה所憎恶的；תּוֹעֲבַת行事דָרֶךְ无可指责的תְּמִימֵי却וּ为他所喜悦。רְצוֹנוֹ
手יָד与לְ手相连，יָד恶人רָּע必不לֹא免受罚；יִנָּקֶה义人的צַדִּיקִים后裔וְזֶרַע却必得脱。נִמְלָט
金זָהָב环נֶזֶם戴在בְּ猪חֲזִיר鼻上，אַף就是美貌的יָפָה女人אִשָּׁה却וְ离弃סָרַת判断力。טָעַם
义人的צַדִּיקִים心愿תַּאֲוַת只אַךְ带来好处；טוֹב恶人的רְשָׁעִים盼望תִּקְוַת带来愤怒。עֶבְרָה
有יֵשׁ施散的，מְפַזֵּר却更וְ עוֹד增添；נוֹסָף有וְ吝惜חוֹשֵׂךְ过于正当的，מִיֹּשֶׁר却只אַךְ导致לְ穷乏。מַחְסוֹר
乐于祝福的בְּרָכָה人נֶפֶשׁ必得丰裕；תְדֻשָּׁן滋润人的，וּמַרְוֶה自己גַּם הוּא也必得滋润。יוֹרֶא
囤积מֹנֵעַ粮食的，בָּר民众לְאוֹם必诅咒יִקְּבֻ他；הוּ卖粮的מַשְׁבִּיר头上לְרֹאשׁ必有祝福。וּבְרָכָה
切切寻找שֹׁחֵר善的，טוֹב是在寻找יְבַקֵּשׁ悦纳；רָצוֹן求וְדֹרֵשׁ恶的，רָעָה恶必临到תְבוֹאֶ他身上。נּוּ
信靠בּוֹטֵחַ自己וֹ财富的，בְּעָשְׁר他הוּא必跌倒；יִפֹּל义人צַדִּיקִים却必如וְכֶ青叶עָלֶה发旺。יִפְרָחוּ
扰害עוֹכֵר自己וֹ家庭的，בֵּית必承受יִנְחַל风；רוּחַ愚妄人וְ אֱוִיל必作לַ心לֵב中有智慧之人的חֲכַם仆人。עֶבֶד
义人的צַדִּיק果实פְּרִי是生命חַיִּים树；עֵץ智慧人חָכָם赢得וְלֹקֵחַ人的魂。נְפָשׂוֹת
看哪，הֵן义人צַדִּיק在בָּ地上אָרֶץ尚且受报应，יְשֻׁלָּם何况אַף כִּי恶人רָשָׁע和罪人呢！וְחוֹטֵא