箴言 11:16

“秀美的女人持守尊荣,强暴的人持守财富。”

箴言 11:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

箴言 11:16,逐字对照

秀美的חֵןchen

优雅

吸引人的魅力,人或言语的优雅。

“chen”还出现在哪里
女人אֵשֶׁתeshet

女人

成年女子:未婚、已婚或寡居。

“eshet”还出现在哪里
持守תִּתְמֹךְtitmoch

抓住

抓住某物不放,或留给自己。

“titmoch”还出现在哪里
尊荣,כָּבוֹדkavod

尊荣

直译“重”:体面,好名声;或人的心灵。

“kavod”还出现在哪里
强暴的人עָרִיצִיםaritsim

强暴的、残暴的人

强暴的人:使人害怕的有势力的人;凶暴的人。

“aritsim”还出现在哪里
财富。עֹשֶׁרosher

财富

财富。

“osher”还出现在哪里

背景

15为陌生人作保的,必受亏损;恨恶击掌作保的,却得安稳。

16 · 本节(见上)

17有忠爱的人善待自己的魂;残忍的人却扰害自己的身体。

阅读箴言 11全章

使用方法