箴言 11:4

“在愤怒的日子,财物毫无益处;公义却救人脱离死亡。”

箴言 11:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

箴言 11:4,逐字对照

愤怒的עֶבְרָהevra

愤怒

怒气冲冲、发作的怒气。

“evra”还出现在哪里
日子,יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
财物הוֹןhon

财物

人所拥有的钱财、田地和牲畜;他的家产。

“hon”还出现在哪里
益处;יוֹעִילyoil

有益

有益、有用处。

“yoil”还出现在哪里
公义צְדָקָהtsedaka

义行

行正直的事。

“tsedaka”还出现在哪里
却救人תַּצִּילtatsil

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“tatsil”还出现在哪里
死亡。מָּוֶתmavet

死亡

生命的终结:人停止呼吸,归回尘土。

“mavet”还出现在哪里

背景

3正直人的纯全引导他们;背信之人的邪僻毁灭他们。

4 · 本节(见上)

5无可指责之人的公义使他的道路平直;恶人却因自己的恶跌倒。

阅读箴言 11全章

使用方法