诗篇 83:10

“他们在隐多珥被歼灭,成了地上的粪土。”

诗篇 83:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

诗篇 83:10,逐字对照

他们在隐多珥עֵיןen

隐多珥

隐多珥:玛拿西的城镇,靠近他泊山。名字的意思是“多珥的泉”。

“en”还出现在哪里
被歼灭,נִשְׁמְדוּnishmdu

毁灭

彻底毁灭。

“nishmdu”还出现在哪里
成了הָיוּhayu

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“hayu”还出现在哪里
地上的אֲדָמָהadama

土壤

耕种的田地,或尘土。

“adama”还出现在哪里
粪土。דֹּמֶןdomen

粪

粪:散在田野里的牲畜的粪。圣经总是用它比喻无人收殓、埋葬的尸体(列王纪下 9:37;耶利米书 8:2;诗篇 83:10)。

“domen”还出现在哪里

背景

9求你待他们如同待米甸,如同待西西拉,如同在基顺河边待耶宾。

10 · 本节(见上)

11求你使他们的贵族像俄立、像西伊伯,使他们所有的首领像西巴、像撒慕拿;

阅读诗篇 83全章

使用方法