诗篇 89:32

“我就要用杖追讨他们的过犯,用击打追讨他们的罪孽。”

诗篇 89:32 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

即使大卫的子孙失败,神说他不会收回忠爱信实

下方附希伯来文原文

32

诗篇 89:32,逐字对照

杖שֵׁבֶטshevet

杖

引导或管教用的棍;王的权柄的标记。

“shevet”还出现在哪里
追讨פָקַדְתִּיfakadti

惩罚

追讨,惩罚。

“fakadti”还出现在哪里
他们的过犯,פִּשְׁעָpisha

过犯

严重得罪人的事:背叛、过犯。

“pisha”还出现在哪里
击打נְגָעִיםnegaim

灾殃

突然临到的祸,有时是YHWH降的。

“negaim”还出现在哪里
追讨他们的罪孽。עֲוֺנָavona

罪孽

严重的罪恶。

“avona”还出现在哪里

背景

31倘若他们亵渎我的条例,不遵守我的命令,

32 · 本节(见上)

33但我必不从他那里收回我的忠爱,也不在我的忠信上虚假。

阅读诗篇 89全章

使用方法