诗篇 92:7

“恶人像草一样茂盛,一切作罪恶的人兴旺的时候,正是要被灭绝,直到永永远远。”

诗篇 92:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

诗篇 92:7,逐字对照

恶人רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
草עֵשֶׂבesev

菜蔬

小植物、菜蔬和庄稼,作人和牲畜的食物。

“esev”还出现在哪里
一样茂盛,פְרֹחַferoach

开花

发芽开花;或兴旺。

“feroach”还出现在哪里
作פֹּעֲלֵיpoale

做、造

做、完成。

“poale”还出现在哪里
罪恶的人אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
兴旺的时候,יָּצִיצוּyatsitsu

开花

长出花朵;兴盛。

“yatsitsu”还出现在哪里
正是要被灭绝,הִשָּׁמְדָhishamda

毁灭

彻底毁灭。

“hishamda”还出现在哪里
直到永永远远。עֲדֵיade

永远

没有终止、没有年限的时间。

“ade”还出现在哪里

背景

6愚钝的人不知道,愚昧人也不明白这事:

7 · 本节(见上)

8但你YHWH永远在至高之处。

阅读诗篇 92全章

使用方法