诗。מִזְמוֹר歌，שִׁיר为לְ沙巴特הַשַּׁבָּת日。יוֹם称谢לְהֹדוֹתYHWH，לַיהוָה是好的，טוֹבElyon啊，עֶלְיוֹן向你的名לְשִׁמְךָ歌颂，וּלְזַמֵּר
早晨בַּבֹּקֶר传扬לְהַגִּיד你的忠爱，חַסְדֶּךָ每夜בַּלֵּילוֹת传扬你的忠信，וֶאֱמוּנָתְךָ
用עֲלֵי十弦琴עָשׂוֹר和וַעֲלֵי瑟，נָבֶל用עֲלֵי竖琴的בְּכִנּוֹר低吟。הִגָּיוֹן
因为כִּיYHWH啊，יְהוָה你用בְּ你的作为פָעֳלֶךָ使我欢喜了；שִׂמַּחְתַּנִי我要因בְּ你手יָדֶיךָ所做的מַעֲשֵׂי欢呼。אֲרַנֵּן
YHWH啊，יְהוָה你的工作מַעֲשֶׂיךָ何等מַה大！גָּדְלוּ你的心思מַחְשְׁבֹתֶיךָ极其מְאֹד深！עָמְקוּ
愚钝的בַּעַר人אִישׁ不לֹא知道，יֵדָע愚昧人וּכְסִיל也不לֹא明白יָבִין这事：אֶת זֹאת
恶人רְשָׁעִים像כְּמוֹ草עֵשֶׂב一样茂盛，בִּפְרֹחַ一切כָּל作פֹּעֲלֵי罪恶的人אָוֶן兴旺的时候，וַיָּצִיצוּ正是要被灭绝，לְהִשָּׁמְדָם直到永永远远。עֲדֵי עַד
但וְ你אַתָּהYHWHיְהוָה永远לְעֹלָם在至高之处。מָרוֹם
因为כִּי看哪，הִנֵּהYHWH啊，יְהוָה你的仇敌אֹיְבֶיךָ因为כִּי看哪，הִנֵּה你的仇敌אֹיְבֶיךָ必要灭亡；יֹאבֵדוּ一切כָּל作פֹּעֲלֵי罪恶的人אָוֶן必被驱散。יִתְפָּרְדוּ
你高举了וַתָּרֶם我的角，קַרְנִי如כִּ野牛的角；רְאֵים我被בַּלֹּתִי新鲜的רַעֲנָן油בְּשֶׁמֶן抹了。בַּלֹּתִי
我的眼睛עֵינִי看见了וַתַּבֵּט窥伺我的人בְּשׁוּרָי至于בַּ起来קָּמִים攻击我עָלַי作恶的人，מְרֵעִים我的耳朵אָזְנָי必听见他们的事。תִּשְׁמַעְנָה
义人צַדִּיק要像כַּ棕树תָּמָר发旺，יִפְרָח像כְּ黎巴嫩的בַּלְּבָנוֹן香柏树אֶרֶז长高。יִשְׂגֶּה
他们被栽שְׁתוּלִים在בְּYHWH的יְהוָה殿里，בֵית在בְּ我们Elohim的אֱלֹהֵינוּ院中חַצְרוֹת发旺。יַפְרִיחוּ
他们ן年老发白的时候בְּשֵׂיבָה仍然עוֹד结果子，יְנוּבוּ要יִהְיוּ肥壮דְּשֵׁנִים而וְ青翠，רַעֲנַנִּים
好לְ传扬הַגִּידYHWHיְהוָה是כִּי正直的；יָשָׁר他是我的磐石，צוּרִי在他בּוֹ没有וְלֹא不义。עַוְלָתָה