使徒行传 13:51

“他们就对着他们抖掉脚上的尘土,往以哥念去了。”

使徒行传 13:51 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

51

使徒行传 13:51,逐字对照

抖掉ἐκτιναξάμενοιektinaxamenoi

跺掉、抖掉

抖掉、跺掉。

“ektinaxamenoi”还出现在哪里
脚上的ποδῶνpodōn

脚

脚。

“podōn”还出现在哪里
尘土,κονιορτὸνkoniorton

尘土

尘土、灰尘。

“koniorton”还出现在哪里
往ἦλθονēlthon

去

动身往某处去。

“ēlthon”还出现在哪里
以哥念ἸκόνιονIkonion

以哥念

以哥念:吕高尼的城,在今土耳其中部。

“Ikonion”还出现在哪里

背景

50但犹太人煽动虔诚尊贵的妇女和城里的首要人物,掀起迫害,攻击保罗和巴拿巴,又把他们赶出他们的境外。

51 · 本节(见上)

52门徒们也被喜乐和圣灵充满。

阅读使徒行传 13全章

小组查经:使徒行传 13

  1. 1. 经文说了什么

    在安提阿,他们禁食事奉主时,圣灵说了什么?会众做了什么?(第1至3节)

  2. 2. 是什么意思

    你认为会众为什么在差派巴拿巴和扫罗之前禁食祷告?(第2至3节)

  3. 3. 我怎样活出来

    面对重要的决定,在迈出一步之前,你可以与谁一起寻求建议并祷告?

使用方法