9
这不是οὐχ说ὅτι我们ἔχομεν没有οὐκ权柄，ἐξουσίαν而是ἀλλ’要ἵνα把自己ἑαυτοὺς作为榜样τύπον给δῶμεν你们，ὑμῖν好让εἰς τὸ你们效法μιμεῖσθαι我们。ἡμᾶς
帖撒罗尼迦后书 3:9
在应用中研读“这不是说我们没有权柄，而是要把自己作为榜样给你们，好让你们效法我们。”
下方附希腊文原文
帖撒罗尼迦后书 3:9，逐字对照
- 我们ἔχομενechomen
有
拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。
“echomen”还出现在哪里- 权柄，ἐξουσίανexousian
权利
可以做某事的自由。
“exousian”还出现在哪里- 作为榜样τύπονtypon
榜样
可效法的样式或榜样。
“typon”还出现在哪里- 给δῶμενdōmen
给
把东西白白给人，作为礼物。
“dōmen”还出现在哪里- 你们效法μιμεῖσθαιmimeisthai
效法
效法：模仿、跟随别人的榜样。
“mimeisthai”还出现在哪里