17
他们的αὐτῶν话语ὁ λόγος会ἕξει像ὡς坏疽γάγγραινα一样蔓延；νομὴν ἕξει其中ὧν有ἐστιν许米乃Ὑμέναιος和καὶ腓理徒，Φίλητος
提摩太后书 2:17
在应用中研读“他们的话语会像坏疽一样蔓延；其中有许米乃和腓理徒，”
下方附希腊文原文
提摩太后书 2:17，逐字对照
- 话语λόγοςlogos
话语
人所说、所教导的话。
“logos”还出现在哪里- 会ἕξειhexei
有
拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。
“hexei”还出现在哪里- 坏疽γάγγραιναgangraina
坏疽
坏疽：不断蔓延、侵蚀肉体的毒疮。
“gangraina”还出现在哪里- 蔓延；νομὴνnomēn
蔓延
像毒疮一样一点点侵蚀肉体。
“nomēn”还出现在哪里- 有ἐστινestin
有
存在，或发生：某处有某人或某物。
“estin”还出现在哪里- 许米乃ὙμέναιοςHymenaios
许米乃
许米乃：保罗书信中提到的一个人，他偏离了信仰。名字源于婚姻之神许墨奈俄斯（Strong）。
“Hymenaios”还出现在哪里- 腓理徒，ΦίλητοςPhilētos
腓理徒
腓理徒：一个偏离了真理的人。Strong：意思是“可爱的”。
“Philētos”还出现在哪里