提摩太前书 3:10

“这些人也要先受试验,然后他们若是无可责备的,就让他们服务。”

提摩太前书 3:10 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

10

提摩太前书 3:10,逐字对照

要δοκιμαζέσθωσανdokimazesthōsan

检验

细看一件东西,看它是否真好。

“dokimazesthōsan”还出现在哪里
先πρῶτονprōton

最先

在时间或次序上排在最前面的。

“prōton”还出现在哪里
然后εἶταeita

然后、以后

然后、以后。

“eita”还出现在哪里
他们若是ὄντεςontes

是

是:说明人或物是什么。

“ontes”还出现在哪里
无可责备的,ἀνέγκλητοιanenklētoi

无可责备的

没有可以被控告的地方、无可指摘的。

“anenklētoi”还出现在哪里
就让他们διακονείτωσανdiakoneitōsan

服侍

照顾人,帮助他们所需要的。

“diakoneitōsan”还出现在哪里

背景

9以清洁的良心持守信心的奥秘。

10 · 本节(见上)

11女人们同样必须是庄重的、不诽谤人的、清醒的、在凡事上忠信的。

阅读提摩太前书 3全章

使用方法