希伯来书 3:9

“在那里你们的祖先考验我,检验我,并且看见了我的作为”

希伯来书 3:9 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

9

希伯来书 3:9,逐字对照

在那里οὗhou

在……的地方

在那里、往那里。

“hou”还出现在哪里
祖先πατέρεςpateres

祖先

前人:亚伯拉罕是他们的先祖。

“pateres”还出现在哪里
考验我,ἐπείρασανepeirasan

考验

考验人,看他怎样或会做什么;也指尝试做某事。

“epeirasan”还出现在哪里
看见了εἶδονeidon

看见

用眼睛察觉,看见并注意眼前的事物。

“eidon”还出现在哪里
作为ἔργαerga

作为

人所做的,品行。

“erga”还出现在哪里

背景

8不要使你们的心刚硬,像在激怒我的时候,在旷野里考验我的日子那样,

9 · 本节(见上)

10四十年。所以我厌烦这世代,并说:他们心里总是迷失;他们却没有认识我的道路。

阅读希伯来书 3全章

使用方法