希伯来书 7:23

“并且那些成为祭司的人数众多,因为死亡阻止他们继续留任。”

希伯来书 7:23 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

23

希伯来书 7:23,逐字对照

成为εἰσινeisin

是

是:说明人或物是什么。

“eisin”还出现在哪里
成为γεγονότεςgegonotes

成为

变成原先不是的样子。

“gegonotes”还出现在哪里
祭司的ἱερεῖςhiereis

祭司

祭司:在圣殿里献祭的人。

“hiereis”还出现在哪里
人数众多,πλείονέςpleiones

许多

大量的人或事物。

“pleiones”还出现在哪里
死亡θανάτῳthanatōi

死亡

身体生命的终结。

“thanatōi”还出现在哪里
阻止他们κωλύεσθαιkōlyesthai

阻止

阻止、拦阻。

“kōlyesthai”还出现在哪里
继续留任。παραμένεινparamenein

留任

不离去:仍在职分上或仍活着。

“paramenein”还出现在哪里

背景

22照这样,耶稣成了更美的盟约的担保人。

23 · 本节(见上)

24但这一位因为他存留直到永远,有不更换的祭司职分。

阅读希伯来书 7全章

使用方法