希伯来书 7:24

“但这一位因为他存留直到永远,有不更换的祭司职分。”

希伯来书 7:24 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

24

希伯来书 7:24,逐字对照

存留μένεινmenein

常在

与人连结:“你们要常在我里面”。

“menein”还出现在哪里
直到永远,αἰῶναaiōna

永远

无尽的时间。

“aiōna”还出现在哪里
有ἔχειechei

有

拥有某物或某人:财物、家人、信心、权柄。

“echei”还出现在哪里
不更换的ἀπαράβατονaparabaton

不更换的

永久的、不改变的:不转给别人的。

“aparabaton”还出现在哪里
祭司职分。ἱερωσύνηνhierōsynēn

祭司职任

祭司职任:祭司的职分和事奉。

“hierōsynēn”还出现在哪里

背景

23并且那些成为祭司的人数众多,因为死亡阻止他们继续留任。

24 · 本节(见上)

25所以他也能彻底地拯救那些借着他来到神面前的人,他一直活着,为要替他们代求。

阅读希伯来书 7全章

使用方法