雅各书 4:2

“你们欲求,却没有;你们杀人,又嫉妒,却不能得到;你们争斗又打仗。你们没有,是因为你们不求。”

雅各书 4:2 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

2

雅各书 4:2,逐字对照

你们欲求,ἐπιθυμεῖτεepithymeite

贪恋

想要别人的或神所禁止的。

“epithymeite”还出现在哪里
没有;ἔχετεechete

有

拥有某物或某人:财物、家人、信心、权柄。

“echete”还出现在哪里
你们杀人,φονεύετεphoneuete

谋杀、杀人

杀人、谋杀。

“phoneuete”还出现在哪里
嫉妒,ζηλοῦτεzēloute

嫉妒

因别人所有的或所是的而心怀嫉妒。

“zēloute”还出现在哪里
不能δύνασθεdynasthe

能

能、能够。

“dynasthe”还出现在哪里
得到;ἐπιτυχεῖνepitychein

得着

得着、得到所寻求的。

“epitychein”还出现在哪里
你们争斗μάχεσθεmachesthe

争吵

打斗;也指激烈地争论。

“machesthe”还出现在哪里
打仗。πολεμεῖτεpolemeite

争战、交战

争战:打仗、交战;也指相争、争斗。

“polemeite”还出现在哪里
求。αἰτεῖσθαιaiteisthai

求

求、请求。

“aiteisthai”还出现在哪里

背景

1你们中间的战争从哪里来?争斗又从哪里来?岂不是从这里,从你们那些在肢体中交战的享乐来的吗?

2 · 本节(见上)

3你们求,却得不到,是因为你们求得不对,要把所得的耗费在你们的享乐上。

阅读雅各书 4全章

小组查经:雅各书 4

  1. 1. 经文说了什么

    雅各说你们中间的争战和争斗是从哪里来的(第1-3节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各说“你们要亲近神,他就必亲近你们”(第8节)。这句话前后他还给了哪些吩咐(第7-10节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    雅各劝我们订计划时说“主若愿意”(第15节)。你今天的哪个计划,可以交在神手中?

使用方法