耶利米书 25:24

“阿拉伯的所有君王,和混杂之民的所有君王,就是住在旷野里的;”

耶利米书 25:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

耶利米书 25:24,逐字对照

阿拉伯עֲרָבarav

阿拉伯

阿拉伯:以色列东边和南边的旷野之地和那里的民族。

“arav”还出现在哪里
君王,מַלְכֵיmalche

王

治理百姓的王。

“malche”还出现在哪里
混杂之民的עֶרֶבerev

混杂的人

别族的人混在一个民族中,随他们同行。

“erev”还出现在哪里
就是住在שֹּׁכְנִיםshochnim

居住

在某处安身。

“shochnim”还出现在哪里
旷野里的;מִּדְבָּרmidbar

旷野

放羊、不耕种的干旱之地。

“midbar”还出现在哪里

翻译注释

在希伯来文中,“阿拉伯”(עֲרָב)和“混杂之民”(עֶרֶב)字母相同。

背景

23底但、提玛、布斯和所有剃了鬓角的人;

24 · 本节(见上)

25心利的所有君王,以拦的所有君王,玛代的所有君王;

阅读耶利米书 25全章

使用方法