YHWHיְהוָה指给我看，הִרְאַנִי看哪，וְהִנֵּה两שְׁנֵי筐דּוּדָאֵי无花果תְאֵנִים放在מוּעָדִיםYHWHיְהוָה圣殿הֵיכַל前לִפְנֵי是在אַחֲרֵי巴比伦בָּבֶל王מֶלֶךְ尼布甲尼撒נְבוּכַדְרֶאצַּר掳走הַגְלוֹת犹大יְהוּדָה王מֶלֶךְ约雅敬的יְהוֹיָקִים儿子בֶן耶哥尼雅אֶת יְכָנְיָהוּ和וְ犹大的יְהוּדָה长官אֶת שָׂרֵי和וְ工匠אֶת הֶחָרָשׁ和וְ铁匠，אֶת הַמַּסְגֵּר从מִ耶路撒冷ירוּשָׁלִַם带到וַיְבִאֵם巴比伦以后。בָּבֶל
一אֶחָד筐הַדּוּד是极מְאֹד好的טֹבוֹת无花果，תְּאֵנִים像כִּ初熟的הַבַּכֻּרוֹת无花果；תְאֵנֵי另一וְ אֶחָד筐הַדּוּד是极מְאֹד坏的רָעוֹת无花果，תְּאֵנִים坏得מֵרֹעַ不能אֲשֶׁר לֹא吃。תֵאָכַלְנָה
YHWHיְהוָה对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר“耶利米，יִרְמְיָהוּ你אַתָּה看见רֹאֶה什么？”מָה我说：וָאֹמַר“无花果；תְּאֵנִים好的הַטֹּבוֹת无花果הַתְּאֵנִים极מְאֹד好，טֹבוֹת坏的וְהָרָעוֹת极מְאֹד坏，רָעוֹת坏得מֵרֹעַ不能אֲשֶׁר לֹא吃。”תֵאָכַלְנָה
YHWHיְהוָה的话דְבַר临到וַיְהִי我，אֵלַי说：לֵאמֹר
“YHWHיְהוָה以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי这样כֹּה说：אָמַר这些הָאֵלֶּה好הַטֹּבוֹת无花果תְּאֵנִים怎样，כַּ我也照样כֵּן看待אַכִּיר被掳的אֶת גָּלוּת犹大人，יְהוּדָה就是我אֲשֶׁר从מִן这הַזֶּה地方הַמָּקוֹם打发到שִׁלַּחְתִּי迦勒底人之地的，אֶרֶץ כַּשְׂדִּים使他们得好处。לְטוֹבָה
我要וְ把我的眼目עֵינִי放在שַׂמְתִּי他们身上，עֲלֵיהֶם使他们得好处，לְטוֹבָה使他们וַ ם归回הֲשִׁבֹתִי这הַזֹּאת地；עַל הָאָרֶץ我要建造וּבְנִיתִי他们，ם不וְלֹא推倒；אֶהֱרֹס栽种וּנְטַעְתִּי他们，ם不וְלֹא拔出。אֶתּוֹשׁ
我要赐给他们וְנָתַתִּי לָהֶם心，לֵב使他们认识לָדַעַת我，אֹתִי知道כִּי我אֲנִי是YHWH；יְהוָה他们要וְהָיוּ作לְ我的לִי民，עָם我要וְאָנֹכִי作אֶהְיֶה לֵ他们的לָהֶםElohim，אלֹהִים因为כִּי他们要יָשֻׁבוּ全心בְּכָל לִבָּם回转יָשֻׁבוּ归向我。אֵלַי
坏的הָרָעוֹת无花果תְּאֵנִים怎样וְכַ坏得מֵרֹעַ不能אֲשֶׁר לֹא吃，תֵאָכַלְנָה——因为כִּיYHWHיְהוָה这样כֹה说——אָמַר我也照样כֵּן交出אֶתֵּן犹大יְהוּדָה王מֶלֶךְ西底家אֶת צִדְקִיָּהוּ和וְ他的长官אֶת שָׂרָיו和וְ耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַם余民，אֵת שְׁאֵרִית就是留在הַנִּשְׁאָרִים这הַזֹּאת地的，בָּאָרֶץ和וְ住在הַיֹּשְׁבִים埃及מִצְרָיִם地的。בְּאֶרֶץ
我要使他们וּנְתַתִּים成为לְ惊恐的对象、זַעֲוָה成为לְ灾祸，רָעָה给לְ地上הָאָרֶץ一切כֹל王国；מַמְלְכוֹת成为לְ羞辱、חֶרְפָּה和וּ成为לְ俗语、מָשָׁל成为לִ讥刺、שְׁנִינָה和וְ成为לִ诅咒，קְלָלָה在בְּ我所אֲשֶׁר要赶散他们到的אַדִּיחֵם שָׁם一切כָל地方。הַמְּקֹמוֹת
我要וְ打发שִׁלַּחְתִּי刀剑、הַחֶרֶב饥荒הָרָעָב和וְ瘟疫הַדָּבֶר临到他们，בָם直到עַד他们ם从מֵעַל土地上הָאֲדָמָה灭尽，תֻּמָּ就是אֲשֶׁר我所赐给נָתַתִּי他们לָהֶם和וְ他们祖先的土地。”לַאֲבוֹתֵיהֶם