42
守门人的הַשֹּׁעֲרִים子孙：בְּנֵי沙龙的שַׁלּוּם子孙、בְּנֵי亚特的אָטֵר子孙、בְּנֵי达们的טַלְמוֹן子孙、בְּנֵי阿谷的עַקּוּב子孙、בְּנֵי哈底大的חֲטִיטָא子孙、בְּנֵי朔拜的שֹׁבָי子孙，בְּנֵי共一百三十九名。הַכֹּל מֵאָה שְׁלֹשִׁים וְתִשְׁעָה
以斯拉记 2:42
在应用中研读“守门人的子孙：沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、阿谷的子孙、哈底大的子孙、朔拜的子孙，共一百三十九名。”
下方附希伯来文原文
以斯拉记 2:42，逐字对照
- 守门人的שֹּׁעֲרִיםshoarim
守门的
守门的人：看守城门、宫门或圣殿门的人。在历代志、以斯拉记和尼希米记中是利未人的一个职分。
“shoarim”还出现在哪里- 子孙：בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 沙龙的שַׁלּוּםshalum
沙龙
沙龙：名字的意思是“报应、酬报”。许多人叫这个名字：作王一个月的以色列王（列王纪下 15:10-15）、女先知户勒大的丈夫（列王纪下 22:14）、约西亚王的一个儿子（耶利米书 22:11）等。
“shalum”还出现在哪里- 亚特的אָטֵרater
亚特
亚特：几个人的名字；一个从被掳之地归回的家族的祖先，也是一个守门人家族的祖先。
“ater”还出现在哪里- 达们的טַלְמוֹןtalmon
达们
达们：一个利未人守门人和他的家族的名字。
“talmon”还出现在哪里- 阿谷的עַקּוּבakuv
阿谷
阿谷：好几个以色列人的名字，多半是被掳以后作守门人的利未人。
“akuv”还出现在哪里- 哈底大的חֲטִיטָאchatita
哈底大
哈底大：圣殿一个守门人家族的祖先。
“chatita”还出现在哪里- 朔拜的שֹׁבָיshovay
朔拜
朔拜：圣殿一个守门人家族的祖先。
“shovay”还出现在哪里- 共一百三十九名。מֵאָהmea
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“mea”还出现在哪里- 共一百三十九名。שְׁלֹשִׁיםsheloshim
三十
三十；也作“第三十”。
“sheloshim”还出现在哪里- 共一百三十九名。תִשְׁעָהtisha
九
九；也作“第九”。
“tisha”还出现在哪里