以斯拉记 2:43

“尼提宁人:西哈的子孙、哈苏巴的子孙、答巴俄的子孙、”

以斯拉记 2:43 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

43

以斯拉记 2:43,逐字对照

尼提宁人:נְּתִינִיםnetinim

尼提宁人

尼提宁人:圣所的服务人员。这个名称出自希伯来文 netinim,意思是“被交给的人”:他们被交给利未人,帮助他们做Elohim殿里的工(以斯拉记 8:20)。

“netinim”还出现在哪里
西哈的צִיחָאtsicha

西哈

西哈:一个尼提宁人家族的祖先。

“tsicha”还出现在哪里
子孙、בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
哈苏巴的חֲשׂוּפָאchasufa

哈苏巴

哈苏巴:一个尼提宁人家族的祖先。

“chasufa”还出现在哪里
答巴俄的טַבָּעוֹתtabaot

答巴俄

答巴俄:一个尼提宁人家族的祖先。名字的意思是“戒指”。

“tabaot”还出现在哪里

翻译注释

“尼提宁人”:意思是“被给予的人”,就是被交出来、为Elohim的殿做工的仆人(8:20)。

背景

42守门人的子孙:沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、阿谷的子孙、哈底大的子孙、朔拜的子孙,共一百三十九名。

43 · 本节(见上)

44基绿的子孙、西亚哈的子孙、巴顿的子孙、

阅读以斯拉记 2全章

使用方法