5
王的הַמֶּלֶךְ童仆נַעֲרֵי对他אֵלָיו说：וַיֹּאמְרוּ“看哪，הִנֵּה哈曼הָמָן站在עֹמֵד בֶּ院子里。”חָצֵר王הַמֶּלֶךְ说：וַיֹּאמֶר“叫他进来。”יָבוֹא
以斯帖记 6:5
在应用中研读“王的童仆对他说：“看哪，哈曼站在院子里。”王说：“叫他进来。””
下方附希伯来文原文
以斯帖记 6:5，逐字对照
- 王的מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 童仆נַעֲרֵיnaare
童仆
年轻人，常是侍奉某人的：仆人、使者或兵士。
“naare”还出现在哪里- 说：יֹּאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- 哈曼הָמָןhaman
哈曼
哈曼：亚甲人哈米大他的儿子；亚哈随鲁王使他的位高过所有的长官；他想灭绝犹太人，最后被挂在他为末底改预备的木头上。斯特朗词典说这是外族语来源的名字。
“haman”还出现在哪里- 站在עֹמֵדomed
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“omed”还出现在哪里- 院子里。חָצֵרchatser
院子
围起来的空地，如圣殿外的。
“chatser”还出现在哪里- “叫他进来。יָבוֹאyavo
进入
进入某处。
“yavo”还出现在哪里
背景
4王说：“谁在院子里？”那时哈曼已经来到王宫的外院，要对王说，叫人把末底改挂在他为他所预备的木头上。
5 · 本节（见上）
6哈曼进来，王对他说：“王喜悦使他尊贵的人，该怎样待他？”哈曼心里说：“王喜悦使谁尊贵，会多过我呢？”