以西结书 10:13

“至于轮子,在我耳中它们被称为“旋风”。”

以西结书 10:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

以西结书 10:13,逐字对照

至于轮子,אוֹפַנִּיםofanim

轮子

轮子。

“ofanim”还出现在哪里
在我耳中אָזְנָazna

听

听的耳:“侧耳而听”。

“azna”还出现在哪里
被称为קוֹרָאkora

呼唤

向某人发声叫他来,或邀请他。

“kora”还出现在哪里
“旋风”。גַּלְגַּלgalgal

旋风

旋转的东西,如旋风。

“galgal”还出现在哪里

翻译注释

“旋风”(גַּלְגַּל):另一个表示“轮子”的希伯来词,含有旋转的意思。

背景

12它们全身的肉、背、手、和翅膀,和轮子,周围都满了眼睛,四个都有它们的轮子。

13 · 本节(见上)

14每一个有四张脸:第一个的脸是基路伯的脸,第二个的脸是人的脸,第三个是狮子的脸,第四个是鹰的脸。

阅读以西结书 10全章

使用方法