约伯记 13:21

“把你的手掌从我身上挪开,并且你的惊恐不要惊吓我。”

约伯记 13:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

约伯记 13:21,逐字对照

把你的手掌כַּפְּkap

手掌

手心;也指人用手所做或所能做的。

“kap”还出现在哪里
挪开,הַרְחַקharchak

挪开

把某物放远,使它离开自己或别人。

“harchak”还出现在哪里
你的惊恐אֵמָתְemat

惊恐

极大的害怕。

“emat”还出现在哪里
惊吓我。תְּבַעֲתַtevaata

惊吓

惊吓:忽然使人害怕,使人充满恐惧。撒母耳记上 16 章用来说那使扫罗不安的恶灵。

“tevaata”还出现在哪里

背景

20唯有两件事你不要对我做,那时我就不从你面前躲藏:

21 · 本节(见上)

22然后你呼叫,我就回答;或者我说话,你就回答我。

阅读约伯记 13全章

使用方法