约伯记 23:4

“我要在他面前把案件摆好,用辩词充满我的口。”

约伯记 23:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

约伯记 23:4,逐字对照

我要在他面前פָנָיfanay

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“fanay”还出现在哪里
把案件מִשְׁפָּטmishpat

判决

审判官对案件所下的决定。

“mishpat”还出现在哪里
摆好,אֶעֶרְכָהeercha

摆列

把东西排成行、摆放整齐,如桌上的饼。

“eercha”还出现在哪里
用辩词תוֹכָחוֹתtochachot

辩词

一个人为自己的案子向对方陈述的理由。

“tochachot”还出现在哪里
充满אֲמַלֵּאamale

充满

占满某物的全部空间,或给人装满。

“amale”还出现在哪里
我的口。פִfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里

背景

3惟愿我知道如何找到他,我就要到他的所在。

4 · 本节(见上)

5我就会知道他回答我的言语,也会明白他对我所说的。

阅读约伯记 23全章

使用方法