约伯记 23:7

“在那里,正直人可以与他辩论,我就永远脱离我的审判者。”

约伯记 23:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

约伯记 23:7,逐字对照

正直人יָשָׁרyashar

正直

在YHWH眼中行事端正的。

“yashar”还出现在哪里
辩论,נוֹכָחnochach

辩论

向某人陈明案情,与他讲理。

“nochach”还出现在哪里
永远נֶצַחnetsach

永远

永远,没有终结;与“不”连用,就是永不。

“netsach”还出现在哪里
脱离אֲפַלְּטָהafalta

逃脱

从危险中脱身。

“afalta”还出现在哪里
我的审判者。שֹּׁפְטִshofti

审判

审判伸冤,为软弱的伸张正义。

“shofti”还出现在哪里

背景

6他岂会用极大的力量与我争讼吗?不会;他必定理会我。

7 · 本节(见上)

8看哪,我往东方去,他不在那里;又往西方去,也不能察觉他;

阅读约伯记 23全章

使用方法