约伯记 24:23

“他赐给他安稳,他就倚靠;而他的眼目在他们的道路上。”

约伯记 24:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

约伯记 24:23,逐字对照

他赐给他יִתֶּןyiten

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“yiten”还出现在哪里
安稳,בֶטַחvetach

安稳

安稳、放心;安然居住,没有惧怕。有时指毫无防备。

“vetach”还出现在哪里
倚靠;יִשָּׁעֵןyishaen

倚赖

倚靠YHWH,或倚靠靠不住的。

“yishaen”还出现在哪里
他的眼目עֵינֵיene

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ene”还出现在哪里
他们的道路上。דַּרְכֵיdarche

行径

行事为人的方式。

“darche”还出现在哪里

背景

22他用自己的力量拖走有势力的人;他起来,就无人确信能活命。

23 · 本节(见上)

24他们被高举不过片时,就不在了;他们被压下,像众人一样被收起来,又像穗头凋谢。

阅读约伯记 24全章

使用方法