11
天的שָׁמַיִם柱子עַמּוּדֵי摇动，יְרוֹפָפוּ因他的斥责מִגַּעֲרָתוֹ而惊奇。וְיִתְמְהוּ
约伯记 26:11
在应用中研读“天的柱子摇动，因他的斥责而惊奇。”
下方附希伯来文原文
约伯记 26:11，逐字对照
- 天的שָׁמַיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 柱子עַמּוּדֵיamude
柱子
柱子、柱；也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。
“amude”还出现在哪里- 摇动，יְרוֹפָפוּyerofafu
震动
战抖、震动。在圣经中只出现一次（约伯记 26:11）。
“yerofafu”还出现在哪里- 因他的斥责גַּעֲרָתgaarat
斥责
斥责：责备人或阻止人的严厉的话。说到神，是使海和仇敌退后的命令。
“gaarat”还出现在哪里- 而惊奇。יִתְמְהוּyitmhu
诧异
惊奇、说不出话来。
“yitmhu”还出现在哪里