约伯记 27:14

“他的儿子们若增多,也是为刀剑;他的子孙不得饼饱足。”

约伯记 27:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

约伯记 27:14,逐字对照

他的儿子们בָנָיvanay

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vanay”还出现在哪里
增多,יִרְבּוּyirbu

增多

数目变得更多。

“yirbu”还出现在哪里
也是为לְמוֹlemo

向、为

介词“向”“为”的诗歌形式。

“lemo”还出现在哪里
刀剑;חָרֶבcharev

刀剑

刀剑;或战争。

“charev”还出现在哪里
他的子孙צֶאֱצָאָיtseetsaay

后裔

儿女,后代。

“tseetsaay”还出现在哪里
得饼לָחֶםlachem

饼

用面揉成、烤熟的食物:每天饮食的根本。

“lachem”还出现在哪里
饱足。יִשְׂבְּעוּyisbu

吃饱

吃到不想再吃。

“yisbu”还出现在哪里

背景

13这就是恶人在El那里的份,和暴虐的人从Shaddai那里所领受的产业:

14 · 本节(见上)

15他的幸存者被死亡埋葬,他的寡妇不哭泣。

阅读约伯记 27全章

使用方法