29
他若וְהוּא使人平静，יַשְׁקִט谁וּמִי能定他为恶呢？יַרְשִׁעַ他若וְ掩面，יַסְתֵּר פָּנִים谁וּמִי能看见他呢？יְשׁוּרֶנּוּ无论对וְעַל国גּוֹי或וְ对עַל人，אָדָם都一样，יָחַד
约伯记 34:29
在应用中研读“他若使人平静，谁能定他为恶呢？他若掩面，谁能看见他呢？无论对国或对人，都一样，”
下方附希伯来文原文
约伯记 34:29，逐字对照
- 使人平静，יַשְׁקִטyashkit
平静、安静
平静下来，安静，没有战争和惊扰。
“yashkit”还出现在哪里- 能定他为恶呢？יַרְשִׁעַyarshia
作恶
行坏事，担罪责。
“yarshia”还出现在哪里- 掩面，יַסְתֵּרyaster
掩面
“把脸藏起来”：不再眷顾。
“yaster”还出现在哪里- 掩面，פָּנִיםpanim
脸
人或神的脸。
“panim”还出现在哪里- 能看见他呢？יְשׁוּרֶyeshure
观看
看见某物，常是从远处或留心地看。
“yeshure”还出现在哪里- 国גּוֹיgoy
国
一个有自己土地的民族；也指以色列。
“goy”还出现在哪里- 人，אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 都一样，יָחַדyachad
一同
一起、一同。
“yachad”还出现在哪里